Промоција књиге кратких прича Катарине Тодорцев Хлача
У организацији Народне библиотеке Будве у четвртак, 26. септембра са почетком у 20 часова биће уприличена промоција двојезичне књиге кратких прича Ако би то било могуће… ауторке Катарине Тодорцев Хлача. У холу Академије знања књигу ће представити ауторка уз модерирање Станке Станојевић.
Катарина Тодорцев Хлача ради у Градској библиотеци Загреба гдје води Средишњу књижницу Русина и Украјинаца у саставу мањинских и народних књижница. Главна је уредница руског часописа Љетопис у Хрватској и часописа за дјецу Колобок. Пише новинске чланке, колумне, есеје, преводи са хрватског на руски језик, а Књига кратких прича Ако би то било могуће… је прва написана у жанру књижевне прозе.
Књига садржи 18 прича организованих у шест тематских цјелина: Реконструкција, Пројекција, Компилација, Моделација, Замјена и Милосрђе, које су написане на руском и хрватском језику у жанру друштвено-психолошке фантастике и описује проблеме обичних људи који су неочекивано добили прилику да промијене своје животе.
„Осамнаест прича обједињује тематика у којој водећу улогу играју разноврсни описи технолошког напретка и друштвеног уређења будућности – бизарне могућности утицаја технологије на човјека и друштво. Стварање нереалних ситуација - с једне стране омогућује приказ друштва кроз необичне – непостојеће (за сада) околности, док с друге стране истражује смјерове друштвеног развоја и упозорава на опасности које такви трендови могу донијети.“
Ауторкина намјера је да настави традицију прозног стваралаштва коју су започеле претходне генерације у круговима припадника руске националне мањине у Хрватској.
Књига кратких прича Ако би то било могуће… обилује илустрацијама чији је аутор Владимир Шорохов, чије су графике поетичне и хармоничне, а уз минимум линија истанчан лик, углавном женски. Његове илустрације хармонично надопуњују „женске“ приче.